The Flower Called Nowhere (tradução)

Todos os pequenos barcos na água
Não estão indo para lugar algum
Certamente, eles devem estar carregados com
Mais do que simples matéria
Flutuando no topo e graciosamente
Tendendo para o mesmo pólo
Todos os pequenos barcos na água
Indo a lugar algum

É verdade que nenhum deles
Irá se libertar e velejar?
Sinta que a noite é feita de pedras
A massa estagnante
É verdade que nenhum deles
Irá se libertar e velejar?
Se libertar dos barcos estagnados
Deixado nas sombras, deixado nas sombras

Todos os rostos com seus olhos fechados
Sorrindo, levemente
Como um corpo que desocuparia
Para sua própria luz

É verdade que nenhum desses rostos
Contentes e felizes
Ouvirá um choro?
Ouvirá um choro?
É verdade que nenhum desses rostos
Contentes e felizes
Ouvirá um choro?
Cheio de amor, não de desejo
Amor, não desejo

Todos os pequenos barcos na água
Não estão indo para lugar algum
Certamente, eles devem estar carregados com
Mais do que simples matéria
Flutuando no topo e graciosamente
Tendendo para o mesmo pólo
Todos os pequenos barcos na água
Indo a lugar algum

É verdade que nenhum deles
Irá se libertar e velejar?
Sinta que a noite é feita de pedras
A massa estagnante
É verdade que nenhum deles
Irá se libertar e velejar?
Se libertar dos barcos estagnados
Deixado nas sombras, deixado nas sombras

The Flower Called Nowhere (tradução)

Original

Stereolab